01108 Ја угризо’ јабуку шаренику ... 001 Ја угризо’ јабуку шаренику 002 И пољубиʼ ђулсен Есму дјевојку! 003 Ђулсен Есмо, златна ли си Умија, 004 Као да си џенетска урија! 005 „Ил’ си драга џенетска урија, 006 Ил’ те мајка абдест водом умива?” 007 „Нисам, драги, џенетска урија, 008 Већ ме мајка абдест водом умила!” |
Подаци о песми
Сакупљач | Недељка Гвозденовић |
Казивач | Зејра Мујановић, 17 година, Бихаћ; бригадирка Шесте бањалучке бригаде. |
Место и време бележења | 30. 09. 1949. на градилишту ауто-пута „Братство и јединство”. |
Напомене сакупљача | Соло песма. |
Напомена приређивача | У стиху 5, уместо "урија" стоји "курија"; "ђулсен" - која мирише на" ђулсију", ружину водицу; "џенетска урија" ʼрајска лепотицаʼ"; абддест" - ритуално прање руку пред молитву код муслимана. |